圖為子彈庫(kù)帛書中的《攻守占》殘片,紅字由朱砂書寫而成?!豆ナ卣肌肥菓?zhàn)國(guó)時(shí)期融合天文歷法、哲學(xué)思想與軍事兵法的古代文獻(xiàn),是研究古代哲學(xué)與兵法思想的重要原始資料。
《攻守占》文字
《五行令》月名圖
5月18日,在北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)航站樓工作間內(nèi),工作人員將文物帛書從外包裝箱中取出交由國(guó)家文物局方面進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)查驗(yàn)。新華社記者 李賀攝
5月18日凌晨3時(shí)55分,從美國(guó)起飛的CA818航班抵達(dá)北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)。存放在文物包裝箱中的戰(zhàn)國(guó)帛書子彈庫(kù)帛書的第二卷《五行令》、第三卷《攻守占》隨機(jī)抵達(dá),這也昭示著它們結(jié)束79載漂泊回到了祖國(guó)懷抱。
正如中國(guó)駐美國(guó)大使謝鋒所言,流失海外的中國(guó)文物因民族弱亂而遠(yuǎn)離故土,正隨著民族復(fù)興而踏上歸途。
子彈庫(kù)帛書的回歸,是中美文化遺產(chǎn)保護(hù)合作的又一次成功實(shí)踐,為增進(jìn)中美人文交流和兩國(guó)人民友誼注入了正能量。
目前出土的唯一戰(zhàn)國(guó)帛書
時(shí)間回到80多年前,帛書于1942年在湖南長(zhǎng)沙子彈庫(kù)楚墓遭盜掘出土,是目前出土的唯一的戰(zhàn)國(guó)帛書。相關(guān)資料顯示,帛書分為《四時(shí)令》《五行令》《攻守占》三卷,字?jǐn)?shù)多達(dá)900余字,是迄今為止發(fā)現(xiàn)的中國(guó)最早的帛書,也是我國(guó)首部典籍意義上的古書,對(duì)于中國(guó)古文字、古文獻(xiàn)研究以及中國(guó)學(xué)術(shù)史、思想史研究,都具有無(wú)法替代的重要意義。
此次回歸的《五行令》和《攻守占》為子彈庫(kù)帛書第二卷、第三卷,共計(jì)132件(組),內(nèi)容分別是四時(shí)十二月宜忌、攻城守城宜忌。
據(jù)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、古代史研究所研究員卜憲群介紹,《四時(shí)令》是完整的帛書,《五行令》《攻守占》皆為殘片,需要復(fù)原。這三卷帛書內(nèi)容較多,涉及的問(wèn)題也比較多元。如《五行令》中出現(xiàn)楚國(guó)的月名,對(duì)考察楚國(guó)的歷法具有重要價(jià)值。《四時(shí)令》由文字和圖像構(gòu)成,符合中國(guó)古代“圖書”的概念。
卜憲群表示,學(xué)界認(rèn)為,從文字學(xué)角度來(lái)說(shuō),子彈庫(kù)帛書奠定了戰(zhàn)國(guó)楚文字研究的基礎(chǔ)。戰(zhàn)國(guó)文字研究是我國(guó)古文字學(xué)的分支之一,在子彈庫(kù)楚帛書出土之前,學(xué)界研究戰(zhàn)國(guó)文字的材料有限。子彈庫(kù)帛書是我國(guó)第一次發(fā)現(xiàn)的用戰(zhàn)國(guó)楚文字寫成的長(zhǎng)篇文獻(xiàn),對(duì)研究戰(zhàn)國(guó)文字具有不可替代的意義。
從學(xué)術(shù)史角度來(lái)說(shuō),對(duì)楚文字的系統(tǒng)考釋仍需追溯到子彈庫(kù)帛書,很多楚文字的考釋仍建立在對(duì)帛書的釋讀之上。從古文獻(xiàn)角度來(lái)說(shuō),子彈庫(kù)帛書對(duì)考察古代書籍的形態(tài)、折疊方式、書寫方式、圖畫與文字的關(guān)系等問(wèn)題,都具有重要價(jià)值。
“子彈庫(kù)帛書是目前發(fā)現(xiàn)的唯一一批戰(zhàn)國(guó)帛書,也是時(shí)代最早的帛書實(shí)物,對(duì)考察古代帛書的形態(tài)具有不可替代的珍貴價(jià)值?!辈窇椚赫f(shuō),“從學(xué)術(shù)史、思想史意義上來(lái)說(shuō),子彈庫(kù)帛書的內(nèi)容比較豐富,對(duì)考察我國(guó)古代的神話傳說(shuō)、天文歷法、擇日禁忌、天人感應(yīng)、五行思想等問(wèn)題具有重要價(jià)值?!?span style="display:none">3Hb即熱新聞——關(guān)注每天科技社會(huì)生活新變化gihot.com
美方同意將文物返還中國(guó)
1946年,子彈庫(kù)帛書流失美國(guó),自此遠(yuǎn)離祖國(guó)?!端臅r(shí)令》目前由賽克勒基金會(huì)收藏,《五行令》《攻守占》在返還前由史密森尼學(xué)會(huì)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館收藏。
其回歸一直牽動(dòng)國(guó)人心弦。據(jù)國(guó)家文物局負(fù)責(zé)流失文物追索返還的相關(guān)部門負(fù)責(zé)人介紹,目前,國(guó)際上開(kāi)展流失文物追索返還的主要法律依據(jù)是1970年聯(lián)合國(guó)教科文組織《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》(1970年公約)和1995年國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)《關(guān)于被盜或非法出口文化財(cái)產(chǎn)的公約》(1995年公約),特別是前者,已成為國(guó)際流失文物追索返還領(lǐng)域最重要的法律工具。
但兩公約規(guī)定只適用于其生效后被盜或非法出口的文物,而對(duì)于很多文物原屬國(guó)而言,數(shù)量眾多的歷史上流失文物無(wú)法適用兩公約,這也成為當(dāng)前流失文物追索返還領(lǐng)域的難點(diǎn)。對(duì)子彈庫(kù)帛書的追索來(lái)說(shuō),也面臨這樣的難題。
2022年,美國(guó)史密森尼協(xié)會(huì)發(fā)布《基于道德返還工作小組價(jià)值和原則聲明》,提出依據(jù)現(xiàn)行法律或道德標(biāo)準(zhǔn)來(lái)調(diào)查和處理其收藏品。這為子彈庫(kù)帛書的追索迎來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)。
中國(guó)國(guó)家文物局第一時(shí)間關(guān)注到美國(guó)史密森尼學(xué)會(huì)發(fā)布的這一關(guān)于返還非道德方式獲取文物的政策性文件后,抓住有利契機(jī),啟動(dòng)子彈庫(kù)帛書溯源及歷史研究、追索返還工作。
依據(jù)北京大學(xué)李零教授關(guān)于子彈庫(kù)帛書的溯源及流轉(zhuǎn)歷史研究成果,國(guó)家文物局于2023年底就文物的非法流失形成扎實(shí)完整的證據(jù)鏈,于2024年4月30日向美國(guó)史密森尼學(xué)會(huì)提交要求返還的備忘錄,正式啟動(dòng)對(duì)《五行令》《攻守占》的追索工作。
同年6月20日,在山東青島召開(kāi)的“殖民背景流失文物保護(hù)與返還國(guó)際研討會(huì)”上,中國(guó)國(guó)家文物局接收美國(guó)芝加哥大學(xué)圖書館移交的子彈庫(kù)帛書在美國(guó)流轉(zhuǎn)物證。
基于溯源及流轉(zhuǎn)歷史研究形成的扎實(shí)、完整證據(jù)鏈,基于以文物回歸糾正歷史錯(cuò)誤、推動(dòng)雙方在專業(yè)領(lǐng)域的長(zhǎng)期合作這一共識(shí),經(jīng)過(guò)多輪磋商,美方同意將文物退出館藏并返還中國(guó)。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年5月16日,國(guó)家文物局在中國(guó)駐美國(guó)大使館接收美國(guó)史密森尼學(xué)會(huì)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館返還的子彈庫(kù)帛書《五行令》《攻守占》。
國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館館長(zhǎng)蔡斯·羅賓遜在交接儀式上說(shuō),此次返還是一項(xiàng)深思熟慮之后的決定,反映了亞洲藝術(shù)博物館對(duì)良好管理的關(guān)注,以及這些文物應(yīng)與其文化和考古背景進(jìn)行對(duì)話的理念。返還協(xié)議為亞洲藝術(shù)博物館開(kāi)辟了新的、重要的研究途徑。“在過(guò)去幾個(gè)月中,我們與中國(guó)合作伙伴進(jìn)行了富有成效的對(duì)話,有望面向未來(lái)開(kāi)展合作?!?span style="display:none">3Hb即熱新聞——關(guān)注每天科技社會(huì)生活新變化gihot.com
為國(guó)際流失文物追索返還貢獻(xiàn)中國(guó)智慧
文化和旅游部副部長(zhǎng)、國(guó)家文物局局長(zhǎng)饒權(quán)表示,美國(guó)史密森尼學(xué)會(huì)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館向中方返還帛書《五行令》《攻守占》,彰顯了其在文化遺產(chǎn)保護(hù)合作中恪守博物館倫理的努力,是中國(guó)主導(dǎo)制定的《青島建議書》以對(duì)話與合作推動(dòng)歷史上流失文物保護(hù)與返還理念的成功實(shí)踐。帛書回歸后,將在文物原生環(huán)境中,得到更加全面、更為系統(tǒng)的保護(hù)和研究,讓文物的價(jià)值得到更加準(zhǔn)確、完整的理解和闡釋。
確實(shí),在子彈庫(kù)帛書追索返還工作過(guò)程中,中方始終秉持《青島建議書》的基本原則與理念,將文物返還與以回歸文物為紐帶推動(dòng)中美相關(guān)博物館長(zhǎng)期合作相結(jié)合,與國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館進(jìn)行多輪磋商談判。
這里提到的《青島建議書》于2024年由中國(guó)聯(lián)合18個(gè)文物原屬國(guó)聯(lián)合發(fā)布,全稱為《關(guān)于保護(hù)和返還殖民背景下流失或通過(guò)其他非正義、非道德方式獲取之文物的青島建議書》。該建議書提出解決歷史上流失文物追索返還這一國(guó)際性難題的原創(chuàng)性中國(guó)方案,并成為文物原屬國(guó)對(duì)西方博物館關(guān)于歷史上流失文物返還新政策的首次集體公開(kāi)回應(yīng),為國(guó)際流失文物追索返還貢獻(xiàn)了中國(guó)智慧,也為推動(dòng)歷史上流失文物追索返還爭(zhēng)取了更大的空間。
近年來(lái),中國(guó)的流失文物追索返還工作取得積極進(jìn)展。數(shù)據(jù)顯示,黨的十八大以來(lái),有59批次2180件/套流失海外中國(guó)文物回歸祖國(guó)。在2024年,中國(guó)政府積極推動(dòng)返還實(shí)踐,共實(shí)現(xiàn)8批次213件/套流失海外中國(guó)文物藝術(shù)品回歸祖國(guó),涉及意大利、美國(guó)、日本、阿根廷等國(guó)家和地區(qū)。
值得關(guān)注的是,溯源及流轉(zhuǎn)歷史研究,是評(píng)估文物來(lái)源及獲得情況的基礎(chǔ)。從流失文物追索返還角度而言,溯源及流轉(zhuǎn)歷史研究是對(duì)文物所有權(quán)(變更)及其物理流轉(zhuǎn)全部情況,包括各階段持有者處分權(quán)及交易與進(jìn)出境所獲許可等情況的查明。
國(guó)家文物局負(fù)責(zé)流失文物追索返還的相關(guān)部門負(fù)責(zé)人指出,歷史上流失文物追索工作的實(shí)踐表明,溯源及流轉(zhuǎn)歷史研究是中國(guó)開(kāi)展追索工作的必要基礎(chǔ)和對(duì)外磋商談判的重要依據(jù),期待更多文化與文物、法學(xué)領(lǐng)域的專家學(xué)者加入溯源和流轉(zhuǎn)歷史研究中。國(guó)家文物局也將繼續(xù)推動(dòng)子彈庫(kù)帛書《四時(shí)令》早日回歸。(本報(bào)記者 趙曉霞)
本文配圖除署名外均由國(guó)家文物局提供
鏈 接
對(duì)中國(guó)而言,歷史上流失文物是指1970年聯(lián)合國(guó)教科文組織《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》(1970年公約)生效前因戰(zhàn)爭(zhēng)劫掠、盜掘、非法轉(zhuǎn)讓及走私等不法原因或不道德手段被轉(zhuǎn)移出中國(guó)國(guó)境的文物。
本文鏈接:http://m.enbeike.cn/news-4-8051-0.html漂泊海外七十九載 戰(zhàn)國(guó)帛書歸故里
聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。
點(diǎn)擊右上角微信好友
朋友圈
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享微信好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“
”按鈕
點(diǎn)擊右上角QQ
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享QQ好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“
”按鈕